Retour vers accueil Salon du livre Littérature, poésie Théâtre

         

Sur cette page

Littérature

Publications Centre Culturel

Autres publications

 Poésie

Yves Nicolas

Soirée à St-Michel-en-Grève

   Les auteurs

Jean-Claude Le Gueziec

Edmond Rébillé

   

   

Littérature, poésie

   

   

Références  

Livres et recueils. Rencontres.

Presse locale (Le Trégor, Le Télégramme, Ouest-France). 

    

    

    

    

    

             

 

     

   

Littérature 

   

   

    

  

     

  

Publications du Centre Culturel de Plestin

    

  

Voir la page "Centre culturel"

   

   

  

Retour vers haut de page

   

   

     

Autres publications

   

    

    

   

Bretagne des saints et des croyances

de M.Priziac 

(préface de Michel Mohrt de l'Académie Française)

Keltia Graphic 2002

   

   

   

Plestin-les-Grèves, toponymes et patrimoine

de P.Gaultier, M. Priziac

Patrimoines buissonniers Juin 2003 

(en savoir plus)

       

   

Une presqu'île en Bretagne, Locquirec

de R. Le Deunff 

Imprimerie de Bretagne Morlaix 2003

   

    

Kerminig

de Michel Priziac 

Kidour Editions 2005

(en savoir plus)

    

  

   

    

LE TREGOR

de Yves Coativy et Jean-Jacques Monnier 

Editions Palantines

(en savoir plus)

   

  

   

    

AMAÑ Ha DU-MONT

Mémoires bilingues de Pierre Lintanf 

Per an Intanñv, Embannadurioù An Alarc'h

(en savoir plus)

   

   

Retour vers haut de page

       

    

   

Plestin-les-Grèves, toponymes et patrimoine

de P.Gaultier, M. Priziac

Patrimoines buissonniers Juin 2003 

www.chez.com/patrimoinesbuissonniers

  

Les toponymes, catalogue des noms de lieux, hameaux et villages de nos communes sont autant de témoignages de l'histoire, de la densité et de la richesse de l'occupation humaine de ces territoires.  

 

Plestin comme toutes les communes comporte une quantité de noms de lieux, de hameaux, de fermes et de manoirs.

Mais ces noms, d'où viennent-ils, quels sont leurs significations ?

Quelle contribution apportent-ils à l'histoire locale, ou même régionale, à quels évènements peuvent-ils se référer ?

C'est à toutes ces questions que cet ouvrage tente de répondre, avec toutes les précautions d'usage dans un domaine où nombre de changements sont intervenus au fil des siècles, et notamment les "bretonnisations", francisation, "rebretonnisation".

Sans compter les fantaisies d'une orthographe peu sûre, venues brouiller les cartes.

Que les auteurs de cet ouvrage soient remerciés, de l'énorme travail réalise pour que les lecteurs y trouvent de quoi satisfaire leur curiosité.

M. Gouaislin, Président du Centre Culturel

           

   

(Retour)

  

  

   

été 44

Résistances et Libération en trégor

de Jean Boutouiller, Michel Guillou et Jean-Jacques

Skol Vreizh N°56 (2004)

   

 Soixante ans après la Libération de l'Europe de l'Ouest par les alliés, une floraison de films, de récits et de témoignages nourrissent l'imaginaire sur les actions de résistance menées sur les arrières des forces d'occupation allemandes. Les représailles furent terribles : arrestations, tortures, déportations, exécutions...

Les témoignages et récits recouvrent le plus souvent des faits très localisés dans l'espace et le temps. Il est donc important de dégager les évènements essentiels et structurants, notamment dans le domaine militaire.

C'est le travail auquel se sont livrés trois historiens, pour une partie nord de la Bretagne : le Trégor.

Cette région connut une diversité exemplaire d'évènements caractéristiques de la Résistance : constitution de maquis, coups de main, sabotages, réseaux de renseignement et d'évasion, et même un débarquement.

De nombreux Bretons, à la conduite souvent héroïque, s'illustrèrent dans ces multiples actions qui conduisirent à la Libération : cet ouvrage voudrait faire revivre leur mémoire, notamment auprès des jeunes générations.

          

    

 (Retour) 

      

    

  

   

KERMINIG

de Michel Priziac 

Kidour Editions 2005

www.kidour-editions.fr.st

   

 Au sortir de la deuxième guerre mondiale, le hameau de Kerminig aborde les trente Glorieuses avec enthousiasme. Certains habitants plongent tête haute dans la modernité tandis que d'autres perpétuent, tête toute aussi haute, le digne héritage de leurs parents.

Le tracteur, l'électricité, les communications rapides pénètrent l'existence des humbles obligés de s'adapter aux valeurs de l'argent. Les odeurs, les saveurs, les images, les musiques, les sentiments s'expriment tout au long de scènes bucoliques vécues par ceux qui oublient, peu à peu, de parler aux animaux. Tout ça ne fait plus rire les oiseaux.

Les enfants s'éveillent, les Papillons Verts du bal entonnent "elle était si jolie...". Tenue légère, jupe courte, les jolies mômes en vacances enflamment Kerminig.

De temps en temps, une hermine habillée de saison rappelle à qui la rencontre le bonheur d'une existence solidaire avant de lui raconter en flash ce que sera demain : les ans 2000 qui vivront, en live, mains vertes et blue tooth.

  

Témoignage ethnologique intensément 50-60, nature vivante et alerte, Kerminig vous propose de partager un agréable moment à la chaleur de ses feux et au bleu de ses yeux.

        

    

 (Retour) 

      

      

   

    

LE TREGOR

de Yves Coativy et Jean-Jacques Monnier 

Editions Palantines

   

 L'ouvrage, un beau livre de 240 pages et 300 illustrations, est consacré à l'histoire générale du Trégor.

Le Trégor étend son territoire de l'embouchure du Trieux jusqu'aux confins de Guingamp.

Trois villes émergent : Lannion, Guingamp et Tréguier.

La cathédrale de Tréguier fut le siège de l'évêché.

Si la Côte de granit rose bénéficie d'une notoriété certaine, le Trégor n'est pas très connu à l'extérieur de la Bretagne.

Le Trégor n'a pas d'existence officielle ou administrative, la notion de pays s'appliquant au Trégor-Goëlo.

Trois caractéristiques peuvent être utilisées pour décrire le Trégor : 

- l'usage linguistique du breton du Trégor, 

- l'appartenance à l'ancien diocèse de Tréguier (marquée par le culte à Saint Yves),

- le port d'une coiffe particulière.

L'humour des trégorrois est corrosif (tout particulièrement quand il s'agit de parler des cornouaillais). 

  

    

 (Retour) 

      

   

  

      

 

   

    

AMAÑ HA DU-MONT

(Ici et là-bas)

Mémoires bilingues de Pierre Lintanf 

Per an Intanñv, Embannadurioù An Alarc'h

   

 Jean-Yves Le Corre a retrouvé les cahiers et notes de Pierre Lintanf, paysan de Plestin, disparu il y a plus de 20 ans.

Ce trégorois, bretonnant de naissance, a été marqué par l'invasion allemande et les 5 années passées en Saxe avec les prisonniers de guerre.

Il a été l'un des fervents défenseurs de Tanguy Prigent, ministre de l'agriculture entre 1944 et 1947.

La lecture de ce témoignage nous ramène vers des temps très difficiles mais pas si lointains.

Le livre présente une version en langue bretonne et une version en langue française.

     

    

 (Retour) 

      

   

 

    

Retour vers haut de page

     

      

     

 

     

Poésie

   

      

     

   

Hommage à Yves Nicolas

   

Voici quelques mois, Yves Nicolas nous quittait. Il avait pris sa retraite en 2005 après avoir été Curé de Plestin-les-Grèves. 

Le prêtre, né dans les années 30, était originaire de Louannec. Il connut la guerre d'Algérie, fut enseignant puis Directeur d'établissement. Plus tard, il devint le curé de Bréhat avant d'arriver à Plestin-les-Grèves où il resta de nombreuses années avant de se retirer, très fatigué, à Brélévenez (Lannion).

 Beaucoup d'amis et de fidèles ont été touchés à l'annonce de sa disparition. Il faisait l'unanimité compte tenu de sa grande humanité, ses qualités personnelles et son engagement dans des associations locales (Cercle Celtique, Dans Treger, le Jumelage Plestin-Feldheim dont il fut le président).

  

Yves Nicolas était un passionné de peinture et de photographie. Mais c'était aussi un poète qui publia plusieurs recueils de poèmes, des poèmes relatant le quotidien, des anecdotes... des petites fables quelques fois écrites en breton.  

 

    

Marc'had Plistin

  

Marc'had Plistin

Sul da vintin,

Leizh o dud,

Maez o c'hlud.

Ha merc'hed o vontan

Arc'hant buan buan

Tud all chom da sellet

Aon da vezan tapet

Janig a werzh sivi

Tal plasenn Kerilly.

Santet am eus c'houez vat

Yer ar zo o poac'hat.

Ur pezh kamion hir

A werzh ostihoù dir.

Chilaouit ar marc'hadour :

"Prenit dilhad labour !"

Sell Jan-Mari o c'hroarzhin

Deus, 'me 'an d'evan gwin ! 

         

(extrait de "Choses vraies" recueil de poèmes d'Yves Nicolas)

      

   

Retour vers haut de page

     

   

     

   

   

Soirée à Saint-Michel-en-Grève

   

Un apéritif poésie animé par Pierre Durand, poète de la compagnie "Dis-leur" de Paris a lieu le samedi 6 Août à partir de 19h00. Cet apéritif est suivi d'un repas. 

  

L'animation a lieu dans les salons prêtés par le propriétaire de l'Hôtel de la plage.

  

Cet évènement se place dans le cadre du projet culturel "Saint-Michel-en-Grève, village de la poésie" mené par la municipalité de Saint-Michel-en-Grève et la Galerie Bleue.   

      

 

    

  

Retour vers haut de page

    

 

     

 

     

Jean-Claude Le Gueziec

   

      

     

   

Après avoir présenté "la révolte des animaux", une satire de l'univers de la chasse, au Salon du livre des terroirs en novembre 2005 à Plestin-les-Grèves,  Jean-Claude Le Gueziec publie "Maléfika" aux éditions Pyrame en cette fin d'année 2005.

A venir : une histoire romancée du petit train des Côtes d'Armor et une présentation rétrospective de certains personnages du canton.

     

    

Maléfika est un conte en 24 pages consacré au monde de la sorcellerie.

L'action se déroule à partir de la Maléfie, un pays situé à la pointe Est du continent. La situation du pays n'est pas très florissante : l'agriculture est en perte de vitesse, les cataclysmes se succèdent et pire, la société manque de sorciers.

Aussi, la reine des sorciers envoie-t-elle un messager, une jeune sorcière, qui est chargé de ramener un jeune prince aux talents nombreux. Elle voyage sur un assemblage surprenant... 

   

         

 

    

  

Retour vers haut de page

        

Retour vers accueil Salon du livre Littérature, poésie Théâtre

         

________________________________

   

* * *