|
|
|
|
|
Références
|
|
Visite des
salons, contacts.
Informations
communiquées par L. Le Bizec (Terroirs de Bretagne).
Presse
locale (Le Trégor, Le Télégramme, Ouest-France).
|
|
|
|
| |
 |
|
Dimanche
12 Novembre
D’ar
Sul 12 a viz Du
Salle
des Fêtes de 10h00 à 18h00
10e
SALON DU LIVRE
|
"Les
Terroirs de Bretagne"
|
Il
fallait animer le "MIZ DU " !
C'est ainsi qu'est née la SEMAINE de stages ( danses du Trégor
), concert, conférences, cinéma, veillées et fest noz
organisée par l'Association "Dañs Treger " et
dont LE SALON DU LIVRE en est la brillante conclusion .
Auteurs , Editeurs et Associations sont choisis en
proportions volontairement égales et sur le critère des
Terroirs.
Romanciers
, poètes, historiens, auteurs de monographies et de bandes
dessinées, producteurs de disques sont des acteurs de la
culture bretonne et publient tant en breton qu'en français.
La
gratuité est de règle pour eux comme pour le public .
|
10 ans !
Pour
ce bel anniversaire , quelques exemples parmi de nombreuses et intéressantes
nouveautés :
"An amzer laeret","
Le temps volé " de
Bernard Cabon , maire de Guimaëc est publié en 2 éditions française
et bretonne ( Ed. Skol Vreizh ).
"
Les carnets de route ",
notes de Ifig Troadec lors de ses collectages , étaient aussi présentés
lors d'une conférence de l'auteur le mercredi 8 nov.( Ed. Dastum
Bro Dreger ).
"
Amañ ha du-hont " "Souvenirs de Pierre
Lintanf", livre
bilingue, sont exceptionnellement aidées par la Commune de
Plestin les Grèves et Dañs Treger. (Ed. An Alarc'h ) .
"
Querelles de clochers "de
Daniel Giraudon évoquent les piques échangées entre villages .(
Ed. Skol Vreizh )
"
Un droiad spasio-amzerel " ou " Une aventure
spatio-temporelle "
raconte une vibrante histoire en édition bilingue . ( Ed. Deliou
.)
"
La tribu de Celtill "
de Evelyne Brisou-Pellen raconte en 4 volumes la saga d'un jeune
gallo-romain vivant sur les bords de la grande grève de St Efflam
.
" Le Trégor "
( Ed.Palantine ), Jean-Jacques
Monnier et Yves Coativy étaient là pour leur incontournable
ouvrage qu'ils avaient déjà présenté lors de leur conférence
du jeudi 9 novembre.
"
Emilie , croyante et communiste "
d'Edouard Quemper ,
L'originalité
du SALON DU LIVRE DE PLESTIN les GRÈVES est là :
la
rencontre entre un public fidèle et attentif et des auteurs qui
aiment et connaissent leur pays.
|
Présence
de près de 70 auteurs, éditeurs et associations
Vente
et dédicace des ouvrages (en français
et en breton)
|
Le
10e SALON DU LIVRE "LES TERROIRS DE BRETAGNE" clôturait
la semaine culturelle organisée par l'Association DAÑS TREGER.
Un
évènement littéraire, unique dans le nord de la Bretagne, qui prend
de l'ampleur chaque année
Le
salon a accueilli près de 70 auteurs, éditeurs et associations
attachés à la culture bretonne, s'exprimant en breton ou en français,
étaient présents.
Un succès qui perdure
Des
centaines de visiteurs sont venus de toute la Bretagne rencontrer et
discuter en toute convivialité, avec les écrivains.
|
Tous
les genres étaient présents
Poésie,
théâtre, histoire, bande dessinée, vie pratique,
document, littérature jeunesse, littérature en breton, et
bien sûr, le roman sous toutes ses formes…
|
Etaient
représentés :
les
plus grandes maisons d’édition de Bretagne, les auteurs de la région
ainsi que les principales associations culturelles.
Le
salon était aussi l’occasion de la sortie de plusieurs nouveautés
de l’édition bretonne : les auteurs ont présenté et dédicacé
leurs dernières parutions.
|
|
|
|
Retour
vers haut de page
| |
|
2005
9ème
Salon du livre
Terroirs
de Bretagne
|
|
Dimanche
13 Novembre
D’ar
Sul 13 a viz Du
Salle
des Fêtes de 10
h à 18 h
9e
SALON DU LIVRE
"
Les Terroirs de Bretagne "
Plus
de 60 auteurs, éditeurs et associations
présents.
Vente
et dédicace des ouvrages
(en
français et en breton).
Entrée
libre
|
|
La
9ème édition du Salon du livre clôturait le Festival de la Dañs
Treger.
|
Une
9ème édition bien fréquentée qui confirme l'ancrage de ce Salon unique
dans le Nord de la Bretagne.
|
Plus
de 60 auteurs, éditeurs et associations présents (65 exposants)
L'occasion
était donnée aux nombreux visiteurs d'entrer en contact direct avec des
acteurs incontournables de la vie culturelle bretonne, en présence des
frères Morvan, et de faire le plein
de livres pour les longues soirées d'hiver.
Ce
qu'ils n'ont pas manqué de faire, de façon continue, méthodique
et ordonnée, dans une ambiance chaleureuse.
|
Tous
les genres
-
La Bande dessinée -
Avec
B. Bertin et Ch. Trinka (10.000 ans d'histoire bretonne illustrés par des
dessinateurs tels Nono et Morvan),
les éditions Petit Louis (présent depuis le
début du salon).
-
Les Ouvrages fantastiques -
Présence
des éditions AK.
-
La Littérature Jeunesse -
Avec
par exemple Evelyne
Brisou-Pellen (l'histoire de "Une croix dans le sable" se
situe à Saint-Michel-en-Grève), Valérie Daubé (illustration) et
Pierre Petton (textes) pour l'histoire d'un petit dragon (Monts
d'Arrée, Roscoff), Jean-Claude Le Guéziec de Tréduder avec "La révolte
des animaux".
-
L'Histoire -
Avec
Cl. Berger, J.Jigourel, Michel Priziac auteur de "Kerminig" son dernier
ouvrage, un témoignage
ethnologique des années 46 à 67 (Kidour éditions) (voir
"Littérature,
poésie"),
Jean-Charles Perazzi présentait "Reporter en Bretagne
ou 25 ans d'histoire contemporaine au quotidien" (éditions An
Héré).
-
Le Théâtre -
Avec
Pierre Kériec avec "Le dernier facteur de Saint-Armel"
(éditions La Luciole).
-
La Poésie -
Avec
R. Eales, J-A Guénégan, F. Péru, également
la présence de poètes locaux E. Rébillé, Y.Nicolas.
-
La
Littérature en langue bretonne -
|
Les
plus grandes maisons d'éditions
de Bretagne
-
Editions Alain Bargain de Quimper présentant le dernier livre de
Michèle Cortir "Herbes amères à Belle-Isle-en-Terre".
-
Editions Barbu avec le roman policier de Christian Blanchard.
-
P'TIT LOUIS de Rennes.
-
Skol Vreizh de Morlaix.
-
Les Découvertes de la Luciole de Trélévern.
-
La Plomée de Guingamp.
-
Anagramme.
-
Liv Editions.
...
......
|
Les
associations culturelles
-
Centre Culturel de Plestin (voir "Centre
Culturel").
-
Graphéus de Ploumilliau (édite un mode d'expression original, le
Haïku)
-
Hentoù Koz de Ploumilliau.
-
L'ARSSAT : Association pour la Recherche et la Sauvegarde des Sites
Archéologiques du Trégor de Lannion, publication "Trégor
mémoire vivante, (voir
"ARSSAT".
-
Dastum Bro-Dreger (livres dont "Ur wech e wa, ur wech e vo"
sur les veillées en Trégor, CD), (voir
"Dastum").
-
Skoazell Diwan.
-
Patrimoines Buissonniers.
-
Skol Ober.
-
Spered Kelt.
...
|
Les
auteurs locaux
-
Edmond Rébillé, pour une série de livres, le plus récent
étant un livre écrit en vers "La vie n'est-elle qu'un long
poème ?". (voir
"Le
Trégor des promontoires").
-
Yves Nicolas (poèmes).
-
Roger Le Deunff (Histoire).
-
Guy et Yvonne Berthou avec "Teñzor
Botkol" sur les Frères Morvan.
-
Yves Thomas (ancien Principal du Collège de Plestin).
|
|
L'absence
de Jean Boutouiller
Une
absence douloureusement ressentie.
Jean
Boutouiller, aujourd'hui disparu,
reste très présent grâce à ses ouvrages sur le
patrimoine local et l'histoire
de la région, notamment le dernier
livre qui traite de la
Résistance en petit Trégor.
(voir
"Eté
44, Résistances et libération en Trégor").
|
|
|
|
Retour
vers haut de page
| |
|
| |
|
Littérature
2ème
salon du livre
Terre
et Mer
Salle
Bilzic (Mairie)
21
Août - Locquirec
|
|
|
Le
21 Août 2005, l'association "Al lever" (Lire à Locquirec)
organisait
son 2ème salon du livre "Terre et mer".
L'année
précédente, le salon avait accueilli près d'un millier de visiteurs.
Les
responsables de l'association ont deux objectifs :
-
la sauvegarde du
patrimoine culturel de Locquirec,
-
le Salon du livre
dont le but est de faire connaître les écrivains régionaux.
Près
de 50 auteurs et éditeurs étaient présents. Parmi eux, plusieurs
ont publié récemment : Danièle Ropars, Jean-Albert Guénégan, Camus,
Anne Guillou ...
Le
livre de Jean Boutouiller, aujourd'hui disparu, qui traite de la
Résistance en petit Trégor, était présenté.
|
Une
conférence portant sur les activités maritimes autour de Lannion
et de Toul an Héry était animée par André Le Person,
Jean-Christophe Cassard et Roger Le Deunf à 16h00. |
|
L'association
"Lire à Locquirec" organisait un concours littéraire
concernant les jeunes âgés se 6 à 14 ans. Le but était de
récompenser une oeuvre : en l'occurrence un poème de 3 vers sur le
thème "Mes vacances à Locquirec". Il suffit de retirer
une carte postale à l'Office du tourisme et d'écrire le poème sur
la partie gauche, la partie droite contenant l'identité (et l'âge)
du candidat. La carte devait être déposée à l'Office du tourisme
avant le 17 Août 18h00. La remise des prix a eu lieu le 21 Août à
18h00. |
|
|
|
Retour
vers haut de page
_________________________________
*
* *
|